As coronavirus spreads, the people who prepare your food probably don’t have paid sick leave